Od fascynacji kaligrafią na uniwersytecie w Kairze po ponad dwudziestu latach aktywnego budowania mostów kulturowych. Egipski przewodnik Abbas Sayed udowadnia, że prawdziwy dialog między cywilizacjami opiera się na pasji, języku i bezpośrednich relacjach międzyludzkich.
Praca przewodnika turystycznego dla wielu jest jedynie profesją. Dla Abbasa Sayeda to misja i służba w roli nieoficjalnego dyplomaty kulturalnego. Od ponad dwóch dekad Sayed podróżuje między Chinami a Egiptem, przybliżając chińskim turystom tajemnice starożytnej cywilizacji faraonów, a Egipcjanom — bogactwo współczesnej i historycznej kultury Państwa Środka.
Początek pasji: Od jednego znaku do życiowego wyboru
Początek tej wyjątkowej więzi sięga 2002 roku, kiedy Abbas przygotowywał się do podjęcia studiów na prestiżowym uniwersytecie Ain Shams w Kairze. Przełomowym momentem okazała się wizyta w bibliotece Wydziału Chińskiego.
Gdy po raz pierwszy ujrzał chińskie znaki, urzeczony ich estetyką i złożonością, podjął natychmiastową decyzję o opanowaniu tego języka. Od dzieciństwa zafascynowany dziedzictwem starożytnego Egiptu, szybko sformułował swoje życiowe marzenie: opowiadać o historii swojej ojczyzny chińskim podróżnym w ich własnym języku. Po uzyskaniu dyplomu wybór ścieżki zawodowej przewodnika był naturalną konsekwencją tej wizji.
Pomiędzy Piramidami a Wielkim Muzeum Egipskim
Dziś Abbas Sayed jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci na szlakach łączących najważniejsze zabytki Egiptu. Od kompleksu piramid w Gizie, przez majestatyczne świątynie, aż po nowo otwarte Wielkie Muzeum Egipskie (Grand Egyptian Museum) — z płynną chińszczyzną oprowadza grupy z Azji, nadając zabytkom głęboki kontekst kulturowy.
„Bycie przewodnikiem to coś więcej niż praca. To ogromna odpowiedzialność za reprezentowanie własnego kraju i upowszechnianie jego dziedzictwa” — podkreśla Abbas.
„Dom Chiński” i promocja kultury w Kairze
Działalność Sayeda szybko wykroczyła poza tradycyjne oprowadzanie wycieczek. W latach 2010–2013 pracował w Chińskim Centrum Kultury w Kairze, gdzie zmienił perspektywę: zamiast przedstawiać Egipt Chińczykom, zaczął przybliżać Chiny społeczeństwu egipskiemu.
Był jednym z współtwórców „Domu Chińskiego” (Chinese House) — przestrzeni wystawienniczej w Kairze, która prezentowała m.in. 12 znaków chińskiego zodiaku, ikoniczną architekturę oraz elementy dziedzictwa kulturowego Chin. Angażuje się również w inicjatywy artystyczne, takie jak niedawna wystawa kaligrafii „Jeden znak sprawia, że zakochujesz się w Chinach” w Operze Kairskiej.
Łącznik Pasa i Szlaku
W ramach Inicjatywy Pasa i Szlaku (Belt and Road Initiative), rola osób takich jak Abbas Sayed zyskuje wymiar strategiczny. Jego wieloletnia praca wpisuje się w ideę zacieśniania relacji społecznych i kulturowych (people-to-people exchange).
„Chcę być kulturalnym wysłannikiem między Chinami a Egiptem, zbliżającym serca obu naszych narodów” — deklaruje Abbas Sayed.
